معارض

على طرق سمرقند: عجائب الحرير والذهب

  • 23 November 2022 - 4 June 2023
على طرق سمرقند: عجائب الحرير والذهب

يمكن اكتشاف مجموعة من الأعمال الفريدة المعروضة لأول مرة خارج متاحف أوزبكستان في متحف معهد العالم العربي. عدة مئات من القطع، وروائع تم صنعها في مطلع القرن العشرين، تزجنا في تاريخ الأسلاف في بلد يُعتبر مصهراً للحضارات.

شارك الصفحة
في مسار مقام على أكثر من 1100 متر مربع، سيتعرف زوار المعرض على نحو 300 قطعة جديدة من كنوز أوزبكستان: المعاطف الفخمة (الشابان) وإكسسوارات بلاط الأمير المطرزة بالذهب، والسروج الخشبية المطلية باليد، وأحزمة الخيول الفضية المرصعة بالفيروز، وطنافس رائعة مطرزة، وسجاد، ومنسوجات إيكا الحريرية، ومجوهرات وأزياء من الثقافة البدوية، بالإضافة إلى قرابة أربعين لوحة استشراقية طليعية.

غطاء رأس الزفاف "سوكيلي"، مجموعة أعمال متحف كاراكالباكستان الوطني للفنون، تكريما لآي. ف. سافيتسكي، نوكوس.  © العزيز هماني مؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان

قلنسوات، بخارى 1940-1960، متحف الدولة للفنون التطبيقية في أوزبكستان، طشقند. © العزيز هماني مؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان

معطف رجالي، دجامي زردوزي، مجموعة أعمال متحف الدولة للفنون في أوزبكستان، طشقند. مؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان

دبوس "إيشيك"، نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، مجموعة أعمال متحف كاراكالباكستان الوطني للفنون، تكريما لآي. ف. سافيتسكي، نوكوس. مؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان

جزمة بخارى، 1865-1870، تطريز مخملي وذهبي، متحف الدولة للفنون بأوزبكستان ، طشقند. مؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان

هذا المعرض يظهر عظمة النهضة التي أنتجت روائع الأعمال الحرفية في القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، وهي الفترة المؤسسة للهوية الأوزبكية المعاصرة. وتؤدي المنسوجات في هذه الأعمال، كما في كل مكان من العالم الإسلامي، دورا حاسما: فهي تكشف عن، وتعطي صورة معبرة للمجتمع من الداخل. ويحتل التطريز البخاري، على وجه الخصوص، مكانة خاصة بين العديد من أشكال الفن في أوزبكستان. وصل التطريز المذهب إلى ذروته وشهرته في عهد الأمير موزاك خان (1860-1885) من حيث تقنيات الإنتاج والجودة ولا سيما الإبداع الفني. فثمة عدد كبير من المنتجات الرائعة والأثرية — معاطف، وفساتين، وأغطية الرأس، والسروج متعددة الألوان المذهبة – وكان معدًا خصيصًا لأفراد البلاط والهدايا الدبلوماسية، ويصنع في ورشة فنية خاصة بالأمير تشهد على أسلوب حياته الفخم.

هذه الألوان وتلك الجماليات العامة ستمثل مصدر إلهام للعديد من الفنانين التاليين. وفي مطلع القرن العشرين، حين كانت تركستان الوجهة المفضلة لأفراد الطليعة الروسية التي وصلت إلى ذروتها بين عامي 1917 و1932.  مع اختفاء الإمبراطورية وانضمام هذه الأراضي للاتحاد السوفياتي، سيكتشف العديد من الفنانين السوفيات هذه المنطقة المناظرة الآن لجمهورية أوزبكستان. وفي الفترة عينها التي كان ماتيس يكتشف فيها المغرب، وجد رسامو المدرسة الروسية في بحثهم عن "اللون والصبغة المحلية"، في ثراء المناظر الطبيعية والأشكال والألوان والوجوه في آسيا الوسطى مصدر إلهام فريد من نوعه. فنجد في الموضوعات المعروضة مثل السجاد، والطنافس، ومنسوجات إيكا الحريرية، سعى فيها كل فنان إلى اكتشاف أماكن أخرى وغرائبية متتبعًا خطى تياره الفني من الرمزية إلى البدائية الجديدة أو البنيوية... وهلم جرا. وهكذا ولدت مدرسة فنية أوزبكية كان على رأسها ألكسندر فولكوف.

إن هذه اللوحات الفريدة، المحفوظة في نوكوس، تمثل جزءًا من ثاني أكبر مجموعة لأعمال الطليعة الروسية في العالم بعد سانت بطرسبرغ. كما أن هذه المجموعة، التي تعرض لأول مرة في فرنسا، هي ثمرة المجهود الفريد لجامع التحف إيغور سافيتسكي. فكفاحه المستميت لإنقاذ أعمال الفن غير الرسمي الذي كان ملاحقا من قبل السلطات السوفياتية في عقد الخمسينيات، والأهمية التي علقها سافيتسكي على الحفاظ على التاريخ المحلي، كل ذلك جعل من الممكن اليوم عرض واحدة من أجمل المجموعات الاستشراقية الروسية في العالم والتي لا يُعرف عنها الكثير.

منسق عام المعرض: يافا أسولين، منسقون مساعدون: إلودي بوفار، فيليب كاسترو وإيمان معينزاده.

على هامش المعرض:

ورش عمل أوزبكستان - اعتباراً من يناير 2023

مرة في الشهر، وعطلة نهاية الأسبوع، أنتم مدعوون مع العائلة أو الأصدقاء لاكتشاف السيراميك والمنسوجات المصنوعة من قبل الحرفيين والفنانين الأوزبكيين الموهوبين. وكأنكم تنتقلون إلى إلى سمرقند في ورشة الخزف، أو إلى بخارى في ورشة النساجين، او إلى طشقند في ورشة التطريز ...

 

يتوجه "معهد العالم العربي" بشكر خاص لمؤسسة تطوير الفن والثقافة في جمهورية أوزبكستان التي تفضلت بإعارة هذه الأعمال المميزة.

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris