الرحلة في الصحافة العربية والألوفونية في القرن التاسع عشر

البرنامج

• الثانية بعد الظهر | الكلمة الافتتاحية تلقيها نسرين الزهر، مديرة مركز اللغة والحضارة العربية في معهد العالم العربي
• الثانية والربع بعد الظهر| تقديم اليوم الدراسي من قبل أنس دبش، جامعة باريس 8

الجلسة الاولى | لغة الرحلة وآدابها في صحافة الدول الناطقة بالعربية

تديرها كلثوم الصافي، جامعة باريس نانتير

• الثانية والنصف| الرحلة الغريبة في الصحافة الناطقة بالإنجليزية التي نُشرت في الجزائر العاصمة في القرن التاسع عشر، بقلم ديانا كوبر-ريشي، CHCSC - جامعة فرساي سان كوينتان أن إيفلين
• الثالثة| صدى المعارض العالمية في المقتطف والهلال (مصر 1889-1937) مع رندة صبري، جامعة القاهرة
• الثالثة والنصف| باريس في روايات الكتاب العرب، مع معتصم الرحابي، جامعة باريس 4 
• الرابعة | نقاش

الجلسة الثانية | الرحلات وروايات الرحلة في الصحافة الالوفونية

يديرها سرغا موسى، CNRS  ،UMR THALIM 

• الرابعة والنصف | رحلة في روما القديمة في الصحافة الناطقة بالإنغليزية في إيطاليا، مع إيزابيل ريشي، جامعة باريس
• الخامسة| السفر والموضة في مجلة Elegancias. Revista mensual ilustrada (1911-1914) مع Carlota Vicens-Pujol، جامعة جزر البليار
• الخامسة والنصف | السفر في الصحافة الناطقة بالفرنسية في جنوب شرق أوروبا في القرن التاسع عشر بقلم نيكولا بيتسو وبولاك وكري / إنالكو
• السادسة | نقاش
• السادسة والربع | عرض  الفيلم الوثائقي La Belle Fatma لأنس دبش (جامعة باريس 8) ونقاش حوله.

يوم دراسي يشارك في تنظيمه معهد العالم العربي، وجامعة باريس 8، ومركز التاريخ الثقافي للمجتمعات المعاصرة، وشبكة Transfopress.