أحداث متميزة

المرأة، الحياة، الحرية

دعماً من معهد العالم العربي لنضال الشعب الإيراني
  • 13 April 2023
المرأة، الحياة، الحرية

منذ اليوم العالمي للمرأة هذا العام، يعرض معهد العالم العربي الكلمات الثلاث "المرأة، الحياة، الحرية" المعبّرة عن نضال الشعب الإيراني، عدة مرات في الأسبوع على الواجهة الجنوبية لمبناه. ومواصلةً للدعم، ينظّم المعهد طاولتين مستديرتين استثنائيتين بعنواني "فهم ثورة 1979" و "المرأة، الحياة، والحرية" الحياة: إلى أين تتجه حركة الاحتجاج في إيران"؟

في الجزء الثاني من الأمسية، ينظّم المعهد برنامج حفلات وعروض وقراءات تجمع باربرا براوي، أنوشا نزاري، جولي غايت، إلسا زيلبرشتاين، داريا دادوار ، أريانا وفاداري  سبيده فارسي، وياسامان حسانيي ...

 

شارك الصفحة

كان بديهياً أن يُظهر معهد العالم العربي دعمًا ثابتًا لنضال الرجال والنساء الإيرانيين.
جاك لانغ رئيس معهد العالم العربي

شكّل مقتل الشابة مهسا أميني على يد شرطة الآداب التي اعتقلتها بسبب عدم ارتدائها الحجاب، نقطة بداية لانتفاضة شعبية غير مسبوقة في إيران.حيث اندلعت الاحتجاجات في مختلف المدن، وأسفرت عن آلاف المعتقلين ومئات أحكام الإعدام.

تم تطوير البرمجة بالاشتراك مع جمعية Femme Azadi ، بدعم من United Artists.

 

البرنامج

 

6 مساءً - خطاب الافتتاح

بقلم شيرين عبادي ، جائزة نوبل للسلام 2003.

الساعة 6:30 مساءً - المائدة المستديرة 1 | فهم ثورة 1979

 

بعد أربعة وأربعين عامًا من ظهورها، تُربط الثورة الإيرانية عام 1979 في بعض الأحيان بشكل غير مشروع بالنظام الذي قام بعدها. هناك ميل لإخفاء طبيعة الحركة الثورية، والأمل الهائل الذي أثارته، والطيف العريض الذي انضوى فيها من مكونات ليبرالية وماركسية وفوضوية وعلمانية وإسلامية.

تستعرض الطاولة المستديرة الأولى علم اجتماع هذه الحركة واالتسلسل الزمني لأحداثها، من انتشار حملات حرية التعبير إلى المظاهرات الحاشدة في جميع أنحاء البلاد، حتى سقوط الشاه والاستيلاء على سلطة من قبل الحرس الثوري.

يتخللّها عرض المحفوظات الفوتوغرافية لرضا ومانوشير ديغاتي بما يذكر بهذه الأحداث المهمة، مع تعليق راشيل ديغاتي وتحليل شاهدين ومتخصصين لهذه اللحظة المحورية.

مع :

 

راشيل ديغاتي

 

  • راشيل ديغاتي، روائية، ومخرجة أفلام، وأمينة معارض. من مؤلفاتها مع رضا ومانوشير ديغاتي،  إيران، أحلام وانجرافات (1978-1985) (éd. Hoebeke, 2019).

يان ريشار

 

  • يان ريشار، أستاذ فخري في جامعة السوربون الجديدة، عاش في إيران قبل ثورة 1979 وأثناءها وبعدها. له من مؤلفات عدة عن ايران، تاريخاً وعلاقات دولية، وعقائد دينية وسياسية.

  • فرهاد خسروخافار، المدير الفخري للدراسات  في كلية الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية، مؤلف كتاب L’Iran : la jeunesse démocratique contre l’Etat prédateur (éd. Fauves, 2023).

Stéphanie Perez @ Bruno Klein برونو كلاين

تدير الطاولتين المستديرتين: ستيفاني بيريز

أنتجت ستيفاني بيريز، كبيرة المراسلين في France Télévisions منذ عام 1995، تقارير عدة في إيران وغطت عدداً من النزاعات بما في ذلك العراق وسوريا وأوكرانيا. حصلت على جائزة Bayeux لطلاب المدارس الثانوية عام 2018 ولقب كبيرة المراسلين  عام 2020 في جائزة Patrick Bourrat. وهي مؤلفة Gardien de Téhéran (éd. Plon, 2023).

 

7:30 مساءً - الطاولة المستديرة الثانية | المرأة، الحياة، الحرية: إلى أين تتجه الحركة الاحتجاجية في إيران؟

ماذا تسمّى حركة الاحتجاج في إيران: نزاع، انتفاضة، أم ثورة؟ إذ إنه من الصعب تسمية هذه الحركة التي استمرت منذ مقتل مهسا أميني قبل ستة أشهر بدقة، وشكلها يتغير باستمرار: من انتفاضة عفوية، إلى مظاهرات شعبية كبيرة، وصولاً أشكال تعبئة أخرى أقل وضوحًا. إنها أيضًا حركة طليعية تجمع بين المطالب السياسية والمجتمعية، ونسوية، ومنظمة ومنتشرة على الشبكات الاجتماعية. إلى ذلك، تستعيد هذه الطاولة المستديرة التسلسل الزمني وتناقش مستقبل هذه الحركة مع باحثين وشهود وناشطين.

مع :

 

مانيلي ميرخان

 

  • مانيلي ميرخان، فرنسية - إيرانية، مستشارة إستراتيجية وخبيرة في الاستخبارات النظامية. وهي عضو مؤسس لجمعية آزادي للمرأة التي تتمثل مهمتها في إيصال صوت النساء والشباب الإيرانيين.

ليلي أنور باسكال ديسروسو

 

  • ليلي أنور، محاضرة في اللغة الفارسية وآدابها في المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية - إنالكو، مترجمة Cri des femmes afghanes (éd. Bruno Doucey, 2022)، وكاتبة وروائية.

ماهناز شيرالي

  • مهناز شيرالي، عالمة اجتماع، وعالمة سياسية، متخصصة في إيران، المدير الأكاديمية لمركز AP-GC، ومؤلفة Fenêtre sur l’Iran. Le cri d’un peuple bâillonné (éd. Les Pérégrines, 2021).

  • تدير الجلسات ستيفاني بيريز

8:30 مساءً - حفلة موسيقية وعروض وقراءات

مع باربرا براوي، أنوشا نزاري، جولي جايت، إلسا زيلبرشتاين، داريا دادوار، أريانا وفاداري، سيبيده فارسي، وياسمان حساني...

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris