Les conquêtes musulmanes, l'extension considérable du domaine de la langue arabe, l'arabisation progressive de l'administration, la naissance à Damas, sous les Omeyyades, d'une cour califale, la cristallisation des premiers schismes de l'islam : autant de facteurs qui vont marquer la poésie de leur empreinte entre 632 et 750.

L'institutionnalisation du mécénat, instrument de légitimation du pouvoir, explique la carrière des trois poètes les plus célèbres de l'époque omeyyade, Al-Akhtal (m. 709), Jarîr (m. 728) et Al-Farazdaq (m. 730), maîtres à la fois du panégyrique et de l’invective.

Mais, parallèlement, la poésie amoureuse, dite courtoise, prend son essor, dans le sillage de Qays ibn al-Mulawwah (dit Majnûn Laylâ, le Fou de Laylâ, m. 688) et de Jamîl Buthayna (m. 701), notamment celle de Dhû al-Rumma (m. 735).

Sur un tout autre ton, dans le Hedjaz qui abrite pourtant les lieux saints de l’islam, 'Umar ibn Abî Rabî'a (m. 712) consacre sa poésie à la relation de ses aventures galantes, le plus souvent sur des mètres légers.

Des extraits de poèmes illustrant ces thèmes seront lus, avec l’évocation, pour terminer, de Bachchâr ibn Burd (714-783) qui a vécu sous les derniers Omeyyades et les premiers Abbassides.
 

• Présentation : Farouk Mardam-Bey
• Lecture en arabe : Sanae Assif
• Lecture en français : Clémence Azincourt
• Accompagnement musical.