سينما
في إطار مهرجان فلفل

قبل حارة من البلاد

لليلندا بندالي
  • 13 July 2023
  • 18h
قبل حارة من البلاد

في سبعينيات القرن الماضي، بدأ العصر الذهبي  للعطلات في "البلاد". ففي أوائل يوليو، تبدأ آلاف السيارات المحملة بالتوافد على الطرق السريعة في فرنسا...

 

شارك الصفحة
حقوق النشر محفوظة

فرنسا، وثائقي، 2021، 52 دقيقة

السيناريو: ليندا بندالي

التصوير: غيوم تافرن، بنجامين سيلييه، جيروم مينيار

المونتاج: كارولين شوبلين

الموسيقى: أوليفييه بودان، بنوا دانيال

التعليق الصوتي: هفسيا هرزي

المنتج: ماريون كلاوس، مانويل كاتو/زد

 

ملخص

في سبعينيات القرن الماضي، بدأ العصر الذهبي للعطلات في "البلاد". في أوائل يوليو، تتوافد آلاف السيارات، محملة، على الطرق السريعة في فرنسا. الوجهة هي المغرب أو الجزائر أو تونس. الانضمام إلى الضفة الأخرى للبحر الأبيض المتوسط ​​هو تحدي جسدي مليء بالمشاعر ولكنه أيضًا يثير المخاوف. سيقضي الجميع شهري الصيف في الانغماس في قرية أجدادهم. بالنسبة للآباء والأمهات، هذه العودة إلى جذورهم هي ضرورة، حتى واجب عائلي، لأنها  الطريقة الوحيدة لنقل حب الوطن إلى أبنائهم الذين ولدوا في فرنسا. ولكن ماذا سيجدون فعلاً عندما تغيرت وطنهم الأم بسرعة وبدونهم؟ بالنسبة لأبنائهم، تكمن المسألة في الهوية بشكل أساسي. هؤلاء الأطفال الفرنسيون الصغار ينتظرون هذا الانغماس في أرض أجدادهم لفهم هويتهم بشكل أفضل. بين البلاد المتخيلة والواقع، هذا الاصطدام مع "البلاد" هو وقت الحقيقة. ومن خلال حنين مبتهج، يروي هذا الجيل الثاني، الذي يبلغ حاليًا من العمر بين 35 و 59 عامًا، كيف شكلت هذه العطلات هويتهم، في تلاقي الثقافتين.

السيرة الذاتية

ليندا بندالي هي صحافية مستقلة. عملت في صحيفة شارلي إيبدو، ومجلة ساينس وأفنير، ومجلة لوبس، ومجلة شالنجز، وجريدة لو كانار أنشينيه. هي المؤلفة، بالاشتراك مع ناتالي توبالوف، لكتاب "فرنسا لا تصلح" (دار شيرش-ميدي، 2005) وكتاب "سارسيل، هل يمكن تحقيق اليوتوبيا؟" (غلف ستريم، 2006).

 تقوم بتحقيقات منتظمة لبرامج تلفزيونية مثل "ثمن حياتنا" (تحقيق خاص)، و"من الأرض إلى الصحن" (فرانس 3)، وأيضًا "من باريس إلى فوكوشيما: أسرار كارثة" (خلية أزمة).

 

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris