ساعة مع فرات العاني

18 March 2023

ساعة مع فرات العاني

"ساعة مع ..." موعد لاكتشاف وسماع المؤلفين الناشئين من العالم العربي أو الذين يكتبون عن العالم العربي.
اللقاء هذا الأسبوع مع الصحافي فرات العاني عن كتابه Je me souviens de Falloujah (éditions JC Lattès).

شارك الصفحة

"ساعة مع مؤلّف" - لقاءات معهد عالم العربي الأدبية، كناية عن حوار مع كاتب، مترجم، صحافي أو ناقد أدبي: كبولا جاك، ليلى قدور، برنار ماغني ، فرانشيسكا إيزيدوري، سيلفي تانيت، وفاروق مردم بك ...

مبدأ البرنامج هو اغتنام فرصة زيارة باريس من قبل أحد المؤلفين، لاستضافتهم في المعهد وتقديمهم للجمهور من عرض أعمالهم الأدبية.

السبت 18 مارس 2023

الضيف: فرات العاني عن كتابه Je me souviens de Falloujah (éditions JC Lattès)

ولدت فرات العاني في باريس عام 1980 لأبوين عراقيين. وفي العام 2003، ذهب للعمل في العراق، وتحديداً في الفلوجة حيث شارك في تأسيس شركة الإنتاج باوزي برود عام 2010. هناك أجرى تحقيقًا فاز بجوائز في العديد من المهرجانات. راسل في بغداد بين العامين 2003 و2008 لـوسائل اعلامية عدة، وهو يقيم حالياً في دبي حيث يمارس مهنة الصحافة.

Je me souviens de Falloujah (JC Lattès, 2023) هي روايته الأولى، ويكتب فيها عن الهوية حيث أعاد تصوّر ما انقطع من حوار بين الأب والابن.

في سردية القصة أنه أوائل السبعينيات، قرر الشاب رامي الهروب من دكتاتورية صدام حسين، فلجأ إلى فرنسا وبقي متكتّماً بشأن ماضيه. وفي نهاية حياته، وهو في المستشفى، يقول"أتذكر الفلوجة" لابنه الذي يرى أنها فرصة لاكتشاف قصة والده أخيرًا ...

يحاوره برنار مانيي

صحافي يعمل مع العديد من المجلات والمحطات الإذاعية (RFI ،France Culture)، ويدير مجموعة الرسائل الأفريقية في Éditions Actes Sud، وهو المستشار الأدبي لـ Tarmac، ومنظّم دورات تدريبية حول أدب إفريقيا والمغرب العربي ومنطقة البحر الكاريبي، والعديد من اللقاءات الأدبية في فرنسا والخارج، إضافة إلى مهرجان Métis Literature منذ العام 1999.

بدعم من مؤسسة جان لوك لاغاردير تحت رعاية Fondation de France

تستفيد اللقاءات الأدبية من دعم مؤسسة جان لوك لاغاردير، التي تؤكد التزامها العميق بالتنوع الثقافي. منذ عام 2013 ، ارتبطت مؤسسة جان لوك لاغاردير بمعهد العالم العربي للترويج للأدب العربي ونشره في فرنسا من خلال جائزة تكافئ كل عام أعمال كاتب من جامعة الدول العربية.