لقاءات معهد العالم العربي الأدبية - أوليفر روهي

15 April 2023

"ساعة مع ..." موعد لاكتشاف وسماع المؤلفين الناشئين من العالم العربي أو الذين يكتبون عن العالم العربي.
اللقاء هذا الأسبوع مع اوليفر روهي عن روايته Chant balnéaire (Éditions Allia).

شارك الصفحة

"ساعة مع مؤلّف" - لقاءات معهد عالم العربي الأدبية، كناية عن حوار مع كاتب، مترجم، صحافي أو ناقد أدبي: كبولا جاك، ليلى قدور، برنار ماغني، فرانشيسكا إيزيدوري، سيلفي تانيت، وفاروق مردم بك ...

السبت 15 أبريل 2023

اوليفر روهي عن روايته Chant balnéaire (Éditions Allia)

ولد أوليفر روهي عام 1972 في بيروت لأب ألماني وأم لبنانية، ويعيش في فرنسا منذ عام 1990. هو عضو مؤسس في منشورات Inculte، وله العديد من الكتب والمقالات والروايات. نشرت Allia رواياته الثلاث: Défaut d’origine (2003), Terrain vague (2005) et Chant balnéaire (2023).

Chant balnéaire قصة ملحمية لتجربة الحرب الأهلية التي تندمج مع الحياة العادية. في هذا المكان المقيد، الفارغ في الشتاء والممتلئ في الصيف، يعيش الراوي على هامش الوقت، بمفرده أو في جماعة. يفشل دائمًا في المدرسة، ويحيط به دائمًا رجال الميليشيات في المنتجع الساحلي حيث يقطن. يخضع لجو من العنف الدائم الذي يؤثر على طرق التفكير والشعور والقول، فيما فرص الهروب تظل ممكنة.

رواية موسيقية قوية بين النثر والشعر تروي يوميات الحرب.

تدير اللقاء فرانشيسكا إيسيدوري

فرانشيسكا إيسيدوري صحافية ومعدة برامج سابقة على آرتي. أنتجت وقدمت العديد من البرامج الأدبية والأفلام حول الثقافة الفرنسية، بما في ذلك Affinités Electives ( من 2002 إلى 2011). وهي حاليًا المديرة الفنية لمكتبة الأصوات في Editions des femmes.

بدعم من مؤسسة جان لوك لاغاردير تحت رعاية Fondation de France

تستفيد اللقاءات الأدبية من دعم مؤسسة جان لوك لاغاردير، التي تؤكد التزامها العميق بالتنوع الثقافي. منذ عام 2013 ، ارتبطت مؤسسة جان لوك لاغاردير بمعهد العالم العربي للترويج للأدب العربي ونشره في فرنسا من خلال جائزة تكافئ كل عام أعمال كاتب من جامعة الدول العربية.