Préambule au festival Étonnants Voyageurs 2026 | La scène littéraire libanaise à l'honneur
Avec le soutien du ministère de la Culture du Liban et du festival Étonnants Voyageurs, l’Institut du monde arabe met à l’honneur la scène littéraire libanaise à l’occasion d’une soirée exceptionnelle réunissant sept auteurs aux univers singuliers.
« Alors que le Moyen-Orient est aujourd’hui marqué par une intensification des tensions régionales, et à un moment où la littérature et la création apparaissent plus nécessaires que jamais, le festival propose un lieu de partage mettant en lumière un Liban pluriel, traversé par les fractures de l’histoire mais porté par une énergie créative rare ».
Festival Étonnants Voyageurs, édition 2026
Depuis le début de la guerre, le Liban est au cœur de la programmation de l’Institut du monde arabe. À l’occasion de l’édition 2026 du festival Étonnants voyageurs, mettant le Liban à l’honneur, cette soirée exceptionnelle réunira sept auteurs témoignant de la richesse et de la diversité de voix de la scène littéraire libanaise.
Dans un contexte marqué par la guerre civile, les crises économiques et politiques, elle se distingue par sa capacité à transcender les épreuves historiques, sociales et économique du pays. Ces auteurs pensent et questionnent le monde, à travers leurs doutes, leurs désillusions, leurs espoirs.
Avec notamment Souhaib Ayoub, Sabyl Ghoussoub, Sofia Karampali Farhat, Charif Majdalani, Lena Merhej, Hala Moughanie et Michèle Standjofski
Rencontre animée par Dolly Choueiri, Libraire et fondatrice de la Librairie Des gens qui lisent (Sartrouville).
Souhaib Ayoub
Écrivain, performeur et artiste pluridisciplinaire libanais, il est l’auteur de deux romans en arabe, "Un homme de satin" et "Le loup de la famille".
Sabyl Ghoussoub
Écrivain, journaliste et commissaire d’exposition, son dernier roman, "Beyrouth-sur-Seine" (éditions Stock), a remporté le Goncourt des lycéens 2022. Il est responsable des éditions spéciales du quotidien libanais L’Orient-Le Jour.
Sofía Karámpali Farhat
Née au Sud-Liban dans une famille gréco-libanaise, poète, traductrice, activiste, elle est en parallèle chercheuse en géopolitique, spécialiste du Proche-Orient. Elle est l’autrice d’un premier recueil, Zaatar, paru en 2023.
Hala Moughanie
Née en 1980 à Beyrouth, l’autrice plusieurs fois récompensée grandit au milieu de la guerre civile, une expérience qui hante ses récits. Dramaturge et écrivaine, elle travaille en parallèle au Liban dans la coopération internationale.
Charif Majdalani
Né en 1960 à Beyrouth, Charif Majdalani dirige le dpt des Lettres françaises de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de l’USJ, Beyrouth. Écrivain, il est l’auteur de nombreux romans.
Léna Merhej
Née en 1977 à Beyrouth, Léna Merhej a consacré une grande partie de ses romans graphiques à la guerre et au monde arabe. Elle est également cofondatrice du collectif Samandal, association dédiée à la promotion de la bD au Liban et à l’international.at
Michèle Standjofski
Michèle Standjofski est une illustratrice et bédéiste libanaise qui créée avec ses crayons de couleur des récits à la fois intimes et universels. Elle enseigne l’illustration et la BD à l’Académie libanaise des Beaux-Arts.
La littérature libanaise à l'honneur à la librairie
Avec le soutien de
