L’Institut du monde arabe vous invite à découvrir une sélection de films portés par le Marrakech Short Film Festival du 13 au 15 novembre.
Fondé en 2021, le Marrakech Short Film Festival est un festival international dédié au court métrage qui célèbre la diversité des écritures cinématographiques et accompagne l'émergence de nouveaux talents. Organisé chaque année dans des lieux emblématiques de Marrakech, il propose des compétitions nationales et internationales, des projections en plein air, des rencontres professionnelles, des masterclasses et des échanges entre cinéastes, professionnels et publics.

Une journée en Méditérannée de Wajdi Jhimi
Tunisie, fiction, 2024, 10’
Lors d’une sortie de pêche entre amis, le bateau dérive et quitte les eaux territoriales. Cet incident met à l’épreuve leur relation et les pousse à affronter leurs limites.
Scénario : Wajdi Jhimi
Image : Siraj Sahbi
Son : Hossem Eddine Jelassi
Montage : Wajdi Jhimi, Aziz Ben Soltane
Interprètes : Aymen Ben Hmida, Cynda Abdeneby, Sadak Trabelsi, Toumather Zrelli
Producteur : Habib Trablsi
Né à Tunis, Wajdi Jhimi est réalisateur et scénariste. Il réalise cinq courts métrages : L’Article (2017), La première à gauche (2018), Tissu d’épines (2019), Hors Bornes (202) et Une journée en Méditerranée (2024).

Wajdi Jhimi

Where’s the Imam? de Abrar Qari
Arabie Saoudite, fiction, 2025, 12’
Des galères de loyer aux péripéties à la mosquée, la braderie de Saleh se transforme en un voyage inoubliable.
Scénario : Abrar Qari
Image : Khalid Zidan
Son : Maher Elzari, Samuel Marot-Saferis
Montage : Abdulaziz Alharbi
Décors : Majd Alqurashi
Interprètes : Ahmed Yaqoub, Ahmed Kaabi
Producteur : Bakr Alduhaim
Abrar Qari est une cinéaste saoudienne. Elle est titulaire d’un master en cinéma de l’Université de Columbia. Elle a débuté sa carrière en tant qu’animatrice en 2012.

Abrar Qari

My Brother, My Brother de Abdelrahman Dnewar et Saad Dnewar
Egypte/France/Allemagne, animation, 2026, 15’
Deux versions des souvenirs de Omar et Wesam, deux jumeaux : depuis l’instant où ils vivent en symbiose dans l’utérus de leur mère, jusqu’au moment où ils sont brutalement séparés par la mort tragique de l’un d'entre eux.
Scénario : Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar
Image : Karim Marold
Son : Roman Strack
Montage : Yasser Azmy
Décors : Nour Elmassry
Musique : Selim El Sadek
Animation : Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar
Producteur : Lucas Tothe
Abdelrahman Dnewar et Saad Dnewar sont des réalisateurs égyptiens basé à Berlin. My Brother, My Brother est leur premier court métrage.

Abdelrahman Dnewar & Saad Dnewar

What if they bomb here tonight? de Samir Syriani
Liban, fiction, 2026, 16’
Un couple libanais endure une nuit sans sommeil, pris de peur qu’une frappe israélienne ne réduise en morceaux les murs en verre de leur maison. Avec leurs enfants, ils sont confrontés à un choix impossible : rester et risquer leur sécurité, ou abandonner la vie qu’ils ont tant travaillé à construire.
Scénario : Samir Syriani, Nadine Chalhoub Syriani
Image : Pierre Mouarkech
Son, musique : Cedric Kayem
Montage : Desirée Abou Jaoude
Interprètes : Samir Syriani, Nadine Chalhoub Syriani
Producteur : Nicolas Khabbaz
Samir Syriani est un réalisateur et scénariste libanais. Il débute sa carrière en réalisant des clips musicaux et des campagnes publicitaires. En 2019, il réalise son court métrage de fin d’études, Contact. En 2025, il réalise What If They Bomb Here Tonight?, présenté en première mondiale au Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand.

Samir Syriani

Sukun (Amplified) de Dina Naser
Jordanie/Egypte/Palestine, fiction, 2024, 19’
Hind est une jeune athlète de karaté malentendante. Un jour, elle est harcelée dans son centre d'entraînement et son monde s'effondre. Déterminée, Hind cherche un moyen de reprendre les choses en main.
Scénario : Dina Naser
Image : Eric Devin
Son : Danial Al-Masa'deh, Ensieh Maleki
Montage : Dina Naser, Islam Kamal
Décors : Nada Wadi
Musique : Ensieh Maleki, Ehsan Latifi
Interprètes : Malak Nassar, Suhad Khatib, Nadeem Al-Rimawi, Hanna George Sakkab
Producteur : Batoul Ibrahim, Dina Naser
Dina Naser est une réalisatrice et productrice jordanienne d’origine palestinienne.
Elle a produit la série Hikayat Simsim, une version arabe de Sesame Street.
Puis elle réalise et produit ses premiers films, inspirés des réfugiés palestiniens en Jordanie : Shamieh (2011), One Minute (2015) et Sea Wash (2016). En 2019, elle réalise son premier long métrage, Tiny Souls, sur des jeunes Syriens dans un camp de réfugiés en Jordanie.

Dina Naser

Mesk Ellil de Adnane Rami
Maroc, fiction, 2026, 24’
Dans une maison de campagne, un vieil homme vit seul, coupé du monde. Une nuit, un couple frappe à sa porte, demandant refuge. Au fil des heures, une étrange routine s’installe : la femme cuisine, l’homme l’aide à se laver, et tous trois partagent des instants de vie empreints de tension et d’émotion.
Scénario, montage : Rajaa Fahim
Image : Neil Murphy Miguel
Son : Mehdi Kalif
Décors : Yassir Benouma
Interprètes : Abdelhak Saleh, Imane Moutaouif, Adnane Rami, Jaber Dek
Producteur : Rajaa Fahim
Adnane Rami est acteur et réalisateur. Il réalise trois courts métrages : dont Jerkyflow et Mesk Ellil. Il joue dans la série britannique Prime Target et dans Autisto de Jérôme Cohen-Olivar.

Adnane Rami