Cinéma
Dans le cadre de « Parfums d’Orient »

Maqloubé (Up Side Down) / Hummus & Chips / Oman, les roses du désert

  • 27 janvier 2024
  • 18h
Maqloubé (Up Side Down) / Hummus & Chips / Oman, les roses du désert

Oman, les roses du désert met en lumière le désert du Sultanat d’Oman où il ne pleut quasiment jamais et il n’existe aucun fleuve ou lac naturel...

Documentaire précédé de la projection de deux courts métrages : Maqloubé, du nom d'un plat traditionnel palestinien, métaphore culinaire et musicale de la Palestine ; et Humus & Chips, ou l'improbable rencontre entre la vieille, raciste et grincheuse Margaret avec son voisin arabe, Bashar.

Partager la page

Maqloubé (Up Side Down) de Rashid Masharawi

Palestine, documentaire, 2000, 5’

Image : Issa Fraij
Son : Ashraf Mashni
Montage : Sa’ed Andoni
Musique : Murad Saed

Producteur : Cinema Production Center

 

Synopsis

Le Maqloubé est un plat traditionnel palestinien. Après une minutieuse préparation, on retourne le plat (maqloubé).

Une métaphore culinaire et musicale sur la Palestine, son histoire et sa culture.

Biographie

Né en 1962 dans le camp de réfugiés de Shati, dans la bande de Gaza, Rashid Masharawi y grandit. Il explore à travers son cinéma l’identité palestinienne. Inspirés de son vécu personnel, ses fictions et ses documentaires – comme Long Days in Gaza sur la guerre du Golfe – s’attachent à décrire la vie quotidienne sous l’occupation israélienne à Gaza. Seul cinéaste à poursuivre son travail au sein de sa terre natale dans les années 1980 et 1990, il s’impose rapidement comme un représentant de l’expérience palestinienne des camps à travers ses films Haïfa et Attente. En 2009, il réalise son troisième long métrage de fiction, L’Anniversaire de Laïla, dans lequel il dépeint l’irrationalité de la société palestinienne. Il crée à Ramallah le Centre de Production et de Distribution Cinématographique en 1996 pour promouvoir le cinéma local. Il sponsorise également un cinéma mobile qui lui permet de faire des projections dans les camps de réfugiés et organise régulièrement des lectures et forums de discussions au Centre Culturel Al-Matal.

 

Filmographie 

Écrire sur la neige (fiction, 2017, 72’)

Palestine Stereo (fiction, 2013, 90’)

Bouts de vies, Bouts de rêves (documentaire, 2012, 104’)

Son of Babylon (Ibn Babil) (fiction, 2011, 90’)

Les Petites ailes (documentaire, 2009, 52’)

L’anniversaire de Laila (fiction, 2008, 72’)

Chou Sar ? (documentaire, 2006, 75’)

Attente (fiction, 2005, 89’)

Arafat, Mon Frère (documentaire, 2005, 52’)

Un ticket pour Jérusalem (fiction, 2002, 85’)

En direct de Palestine (documentaire, 2001, 53’)

Up Side Down (documentaire, 2000, 5’)

Out of Focus (documentaire, 2000, 15’)

Behind the Walls (documentaire, 1999)

Tension (documentaire, 1998)

Rabab (fiction, 1997)

Haifa (fiction, 1996, 75’)

Couvre feu (fiction, 1993, 75’)

Long days in Gaza (documentaire, 1991)

Hummus & Chips de Ahmed Alaa Moghazy

Égypte, fiction, 2022, 14’

Scénario : Ahmed Alaa Moghazy
Image : Rui Jiang, Ong
Son : Tom Nangle
Montage : Ahmed Alaa Moghazy
Décors : Fabricio Brandi
Musique : Ali Baghdady
Interprètes : Bashar Zeedan, Maggie Bourgein, Lara Assi

Producteur : Ahmed Alaa Moghazy, Clarissa Itschert

 

Synopsis

Dans le contexte du confinement lié au COVID-19, la grand-mère raciste et grincheuse Margaret attend seule et avec impatience les résultats de son test de dépistage du coronavirus. Elle prend alors la décision inhabituelle de passer une journée entière avec son voisin arabe, Bashar. Cette rencontre se déroulera-t-elle sans problème ?

Biographie

Ahmed Alaa Moghazy est un réalisateur, écrivain et producteur égyptien. Diplômé de la Central Film School de Londres avec un master en réalisation de fiction grâce au programme de bourses Chevening, il réalise des publicités, des vidéoclips, des contenus numériques et des documentaires dans 4 pays, dont l’Égypte, la Jordanie, le Liban et le Royaume-Uni.

Oman, les roses du désert de Tilo Hoffmann

France/Allemagne, documentaire, 2007, 52’

Image : Gérald Fritzen
Son : Stefan Kur
Montage : Ingo Roske
Voix : Max Volket Martens, Claude Giraud

Producteur : Arte Geie, Medien Kontor Movie gmbh

 

Synopsis

Dans le désert du Sultanat d’Oman, il ne pleut quasiment jamais et il n’existe aucun fleuve ou lac naturel. Pourtant, les habitants ont bel et bien réussi à faire fleurir de grandes étendues arides et à faire pousser une fleur d’un rose lumineux, le rosier des champs. Ce miracle serait impossible sans l’aflaj, un gigantesque réseau de rigoles, d’écluses et de cours d’eau vieux de 1.500 ans.

C’est le wakil qui veille à l’entretien du système d’irrigation – un privilège qui se transmet de père en fils. De ces « gardiens de l’eau » dépend la survie des villages de montagne du Sultanat.

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris