Au cours de sa carrière diplomatique, Malika Berak  a été Conseillère culturelle auprès du Consulat général de France à Jérusalem. Gaza, un corps, un tract poétique, exprime, à travers des poèmes courts, sa colère et son désarroi face aux bombardements incessants touchant les populations civiles gazaouies. 

La soirée sera également l’occasion de rendre hommage à Refaat Alareer, poète palestinien mort en décembre 2023 et qui a formé toute une génération d’écrivains de Gaza. 

Les différentes lectures seront accompagnées par le oud de Mohammed Habash, musicien gazaoui.

L'écrivaine Hemley Boum interviendra lors de cette rencontre pour parler de sa participation en tant que traductrice à Gaza écrit Gaza, un ouvrage collectif à paraitre le 3 octobre prochain aux éditions Mémoire d'encrier, en hommage à Refaat Alareer. Ce poète, écrivain, professeur et activiste gazaoui a été assassiné le 6 décembre 2023.

Voix d’une jeunesse palestinienne à qui l’on a tout volé sauf l’ardent désir de vivre, Gaza écrit Gaza est un livre-mémoire, un livre-testament. Guidés par Refaat Alareer, quinze jeunes écrivent depuis Gaza la résistance et l’espérance.