Centre de langue | Foire aux questions

Les inscriptions

Comment puis-je m’inscrire pour suivre des cours de langue arabe avec l’IMA ?

L’inscription se fait en ligne. Pour s’inscrire aux cours adultes de premier semestre, vous pouvez vous inscrire en ligne à partir de juillet et ce jusqu’à début septembre. Pour le deuxième semestre, les inscriptions ouvrent en ligne à partir de décembre et sont closes fin janvier.

En ce qui concerne le jeune public, vous pouvez faire vos inscriptions en ligne à partir du mois de juin pour l’année scolaire suivante.

Dois-je avoir été inscrit aux cours pour adultes du semestre de septembre à janvier pour pouvoir m’inscrire aux cours pour adultes du semestre suivant organisés de février à juin ?

Chaque semestre est indépendant.

Il y a ainsi, à chaque semestre, des cours d’arabe de niveau « Débutant 1 », destinés aux grands débutants (en plus des autres niveaux). Au semestre suivant, si vous souhaitez continuer, vous changerez bien sûr de niveau, en fonction de vos résultats.

À partir de quel âge les enfants peuvent-ils être inscrits en cours de langue arabe ?

Les enfants sont acceptés dans nos cours d’arabe à partir de 5 ans.

Mon enfant connaît bien le dialecte mais ne sait ni lire ni écrire, à quel niveau dois-je l’inscrire ?

Il est donc débutant en arabe littéral et doit alors être inscrit au niveau « Enfants 1 » s’il a entre 7 et 10 ans et en « Jeunes 1 » s’il a 11 ans et plus. S’il a 5 ou 6 ans, il ira en classe « Éveil » destinée aux tout petits.

Mon enfant a déjà fait de l’arabe en cours particulier ou dans une autre école, à quel niveau dois-je l’inscrire ?

Il doit faire le test de positionnement sur le site de l’IMA, pour s’inscrire au bon niveau.

Dans quels cas dois-je réaliser un test de positionnement ?

Vous devez effectuer le test de positionnement si vous avez déjà des connaissances en arabe littéral, c’est-à-dire si vous pouvez le parler, le lire et l’écrire.

Différents tests sont proposés :

• aux enfants (7 à 11 ans)
• au jeune public (12 à 18 ans)
• aux adultes

Pour le cours de conversation, il convient d’avoir un entretien téléphonique avec l’un des responsables pédagogiques du Centre. Vous pouvez prendre rendez-vous en écrivant à serviceclca@imarabe.org

Comment procéder pour une inscription qui sera financée par mon employeur ?

Nos formations sont effectivement prises en charge au titre du Compte Personnel de Formation (CPF – ex DIF).

Cette prise en charge se fait exclusivement en cas de présentation à l’examen du DCL Arabe, diplôme de l’Éducation Nationale pour lequel nous avons été désignés « organisme préparateur » par l’Éducation Nationale.

Pour s’inscrire au passage de l’examen du DCL arabe, il faut un niveau minimum requis, qui est le niveau « Avancé 2 » (correspondant au niveau B2 du CECRL).

S’il se forme en dehors du temps de travail, le salarié n’est pas obligé de solliciter l’accord ou l’avis de son employeur pour se former avec le dispositif du CPF. Cela reste indispensable cependant, si un cofinancement de l’employeur est souhaité.

La première étape est une demande de devis sur notre site internet. Le devis, le programme, ainsi que votre courrier de demande de mobilisation des heures CPF devront être transmis directement à votre employeur ou à l’OPCA de votre branche professionnelle (s’il s’agit d’une démarche de formation autonome).

Le règlement

Comment puis-je payer ? Comment puis-je régler mes frais d’inscription ?

Par carte bleue en ligne.

Par l’envoi d’un chèque à notre adresse, libellé à l’ordre de l’Institut du monde arabe pour confirmer votre préinscription en ligne.

Le paiement par espèces sur place est accepté pour des cas extrêmement rares, et reste une dérogation. Il convient de s’assurer à l’avance de cette possibilité en contactant le secrétariat.

Attention, les inscriptions sont définitivement enregistrées à réception du règlement (CB), ou à réception du moyen de paiement (chèque). Les  inscriptions sont validées une fois le règlement enregistré. Nous vous encourageons donc à payer par carte bleue, cependant il est possible de payer par chèque : celui-ci sera encaissé à réception.

De ce fait, toute personne préinscrite qui n’aurait pas validé sa participation risque de perdre sa place dans le cours choisi, nos cours étant limités en nombre de participants.

Si j’ai plusieurs enfants ai-je droit à une réduction ?

Oui vous pourrez déduire de la somme globale 10 %. À noter que cette réduction ne concerne que les membres d’une même famille (frères/sœurs, parent/enfant) et d’un même foyer fiscal.

Existe-il des tarifs spécifiques ? (étudiants, retraités, sans emploi)

Il n’y a pas de tarification spéciale pour les étudiants, retraités et les demandeurs d’emploi. Si vous réglez par chèque, vous pouvez régler en deux fois sans frais.

L’inscription à nos cours d’arabe donne droit :

• à un accès gratuit au musée de l’IMA
• à des réductions sur les entrées aux expositions temporaires.
• à une réduction de 5 % à la librairie-boutique de l’IMA.
• à une inscription gratuite au prêt de la bibliothèque de l’IMA

Votre question n’est pas dans la liste ? Posez-la en cliquant ici, nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

Conditions générales de vente

Télécharger les conditions générales de vente (56.88 KB)

Tests et évaluations

Que signifie CIMA en arabe ?

CIMA, en arabe سمة, se prononce « cima » et signifie « caractère », « marque », « signe distinctif ».

Combien coûte CIMA ?

Le prix dépend de la politique de prix du centre d’examen. Vous devez donc consulter votre centre d’examen.

En combien de temps se passe CIMA ?

En moins de 3 heures, production orale comprise.

Quels sont les prérequis pour passer CIMA ?

CIMA ne demande aucun préréquis, vous devez juste vous inscrire auprès d’un centre d’examen agréé, fournir une pièce d’identité et vous acquitter si nécessaire des frais d’inscription demandés.

Où puis-je passer CIMA ?

La liste des centres d’examen agréés est détaillée dans la page consacrée à CIMA, à consulter en cliquant ici.

Quelle langue arabe évalue CIMA ?

CIMA certifie l’arabe moderne standard, une langue de communication internationale. L’arabe moderne standard est la langue commune à tous les pays arabes également enseignée partout dans le monde aux non-arabophones. C’est l’une des 6 langues officielles des Nations unies et c’est la langue des médias.

Pourquoi CIMA ne certifie-t-il pas les dialectes ?

La variété des dialectes ne permet pas aujourd’hui d’élaborer un certificat qui aurait la reconnaissance suffisante.

Mon enfant a un très bon niveau en arabe. Puis-je l’inscrire mon enfant à CIMA ?

Si votre enfant a 15 ans ou plus, vous pouvez l’inscrire à CIMA. S’il a moins de 15 ans, les sujets et thématiques abordés dans CIMA ne lui conviendront hélas pas, vous devrez attendre pour l’inscrire !

Combien d’épreuves comporte CIMA ?

CIMA comporte 4 épreuves obligatoires : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite, production orale.

Y a-t-il un temps de préparation pour les épreuves de production de CIMA ?

Les épreuves de production écrite et production orale de CIMA se font sans temps de préparation.

J’ai l’habitude de textes avec toutes les voyelles. Est-ce le cas de CIMA ?

CIMA certifie l’arabe moderne standard, une langue de communication internationale, qui est aussi la langue de la presse et des médias. En conséquence, CIMA n’utilise pas de textes vocalisés.

Qui corrige CIMA ?

Les épreuves de CIMA sont toutes corrigées à l’Institut du monde arabe par des correcteurs formés et agréés par l’Institut du monde arabe.

Comment suis-je informé de mes résultats à CIMA ?

L’Institut du monde arabe communique vos résultats au cima à votre centre d’examen qui vous les transmettra. Si vous avez passé CIMA 1 et atteint au moins le niveau A1, vous recevrez en plus de votre relevé de notes un certificat valable 3 ans.

Puis-je repasser CIMA ?

Oui, vous pouvez passer CIMA  autant de fois que vous le souhaitez à condition de respecter un délai de 60 jours entre 2 passations.

CIMA est-il éligible au CPF?

CIMA a été lancé en  2018. La dernière session en date a eu lieu en juin 2022. Bien qu'étant un très jeune certificat, CIMA a déjà obtenu le label France Compétence auprès du Répertoire spécifique des Habilitations et Certifications.

Votre question n’est pas dans la liste ? Posez la ici.