Passionnée par le monde arabe, par sa langue et sa littérature, Sarah rejoint l’équipe de la librairie-boutique de l’IMA en 2010. Elle a à cœur la promotion du livre en la langue arabe et en particulier l’édition jeunesse très riche et dynamique aujourd’hui. Elle est active auprès des collectivités, en France et à l’étranger, qui souhaitent constituer ou enrichir un fonds en langue arabe dans leur structure. Dans ce domaine, elle collabore aussi au Comité de lecture de la revue Takam Tikou (la revue en ligne du livre et de la lecture des enfants et des jeunes http://takamtikou.bnf.fr ). Elle est également traductrice et publie parfois dans la rubrique « Bonnes feuilles » de Qantara, le magazine des cultures arabes et méditerranéennes de l’IMA. Elle a traduit de l’arabe : Histoires de départ, rêves de retour de Sadek Abou Hamed (L’Harmattan, 2009, 124 p.) et Barques de montagne de Wajdî al-Ahdal (Ed. Bachari, 2011, 93 p.).
Que de cadeaux pour l'anniversaire de ce petit garçon ! Un stéthoscope, du papier et des couleurs, un avion… Quand il sera grand, deviendra-t-il médecin, peintre ou aviateur? Mais le présent que lui fait sa sœur va lui donner une bien meilleure idée…
Lire la suiteAvec « Combient d'étoiles dans le ciel? », apprendre à compter devient un jeu, dans une ambiance onirique due aux illustrations au crayon et au pastel.
Lire la suiteBienvenue sur le blog de l’Institut du monde arabe, lancé en octobre 2016.
Son but : donner la parole aux passionnés du monde arabe dans et hors de l’institution. Retrouvez les coups de cœur des équipes (livres, cinéma, musique, expos…), les portraits de personnalités, les regards d’intervenants sur des questions historiques, sociologiques, artistiques… Promenez-vous dans les coulisses de l’institution et des événements et suivez les actualités de la présidence de l’IMA.
La rédaction invite experts et amateurs, tous passionnés, à s’exprimer en leur nom sur toutes les facettes du monde arabe.
Jack Lang, Président de l'Institut du monde arabe, présente les ambitions du tout nouveau blog...
Lire la suitePour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent
Je m'inscris