L’Égypte, au moment où Les Mille et une Nuits sont interdits pour cause de pornographie. Dunia découvre avec le séduisant Docteur Beshir le plaisir des mots et des sens malgré la tradition, qui l’a mutilée et a détruit sa capacité au plaisir…
En partenariat avec la Maison des Femmes de Saint-Denis
France/Liban/Égypte/Maroc, fiction, 2005, 110’
Scénario et décors : Jocelyne Saab
Image : Jacques Bouquin
Son : Fawzi Thabet
Montage : Claude Reznik
Costumes : Rabih Kayrouz
Musique : Jean-Pierre Mas, Patrick Legonie
Chorégraphie : Walid Aouni
Interprètes : Hanane Turk, Mohamed Mounir, Aïda Riad, Fathi Abdel Wahab, Sawsan Badr
Chansons interprétées par La Voix de l’Égypte, Mohamed Mounir
Avec la gracieuse participation de Natasha Atlas
Production : Collection d’Artistes (Liban), Catherine Dussart Productions (France), Le Cinématographe (Égypte)
Synopsis
L’Égypte, au moment où Les Mille et une Nuits sont interdits pour cause de pornographie.
Étudiante en poésie soufie et danse orientale au Caire, Dunia est à la recherche d’elle-même et aspire à devenir danseuse professionnelle. Lors d’un concours, elle rencontre le séduisant Docteur Beshir, illustre penseur soufi et homme de lettres. Elle goûtera avec lui au plaisir des mots dans ses recherches sur l’extase dans la poésie soufie, et découvrira, dans ses bras, le plaisir des sens. Mais il lui faudra affronter la tradition, qui l’a mutilée et a détruit sa capacité au plaisir, pour pouvoir libérer son corps et danser avec son âme…
Ammar Abd Rabbo
Biographie
Née à Beyrouth (Liban) le 30 avril 1948, Jocelyne Saab est journaliste et réalisatrice. Elle réalise une vingtaine de films documentaires diffusés sur les chaînes françaises et européennes, NBC aux Etats-Unis et NHK au Japon et tourne au Liban, en Égypte, en Iran, au Kurdistan, à l’ex-Sahara espagnol, au Vietnam…
Elle réalise quatre longs métrages de fiction, Une vie suspendue (1985), Il était une fois Beyrouth (1994), Dunia (2005) et What’s going on ? (2009).