
Cour(t)s en liberté
En partenariat avec le Festival Ciné-Palestine Toulouse Occitanie
Une sélection de cinq courts métrages palestiniens programmés dans le cadre de l'exposition “Trésors sauvés de Gaza. 5000 ans d'histoire”.
Born a Celebrity de Luay Awwad

Palestine, fiction, 2024, 13’
Scénario et montage : Luay Awwad
Image : Nour Abukamal
Son : Yazan Faris
Interprètes : Munther Bannourah, Khaled Masso
Producteur : Luay Awwad, Nour Abukamal/ Dar Al Kalima University
Synopsis
Se sentant confiné dans sa petite ville palestinienne et sa communauté soudée, Kamel, un jeune homme, se lance dans un voyage pour découvrir sa liberté personnelle et son intimité.
Biographie
Luay Awwad est un réalisateur de Beit Sahour (Bethléem), né en 1997.
Il a obtenu un diplôme en réalisation à l’Université Dar Al-Kalima et se forme sur des tournages, par exemple The Present (2020) de Farah Nabulsi et In Vitro (2022) de Larissa Sansour.
Il réalise son premier court métrage Siri Miri en 2021, qui remporte le prix du Meilleur court métrage au Festival Palestine Cinema Days à Ramallah et au Festival Ciné-Palestine à Paris. Le titre du film est un jeu de mots entre l’application Siri et une expression palestinienne signifiant aller-retour. En 2023, il écrit et réalise Born A Celebrity.

Luay Awwad
Vibrations from Gaza de Rehab Nazzal

Palestine/Canada, documentaire, 2023, 16’
Scénario : Rehab Nazzal
Image : Rehab Nazzal, Mohammed Abu Alkas, Mohammad Nateel, Nawras Sameer
Son : Rehab Nazzal, Bruno Belanger
Montage : Rehab Nazzal, Rana Nazzal Hamadeh, Serene Alahmad
Interprètes : Amani Iz Eldin, Musa Samour, Mustafa Samour, Isra Abuasr
Producteur : Rehab Nazzal
Synopsis
Vibrations from Gaza offre un aperçu des expériences des enfants sourds dans le territoire côtier colonisé et confiné de Gaza, en Palestine, en particulier les violences auxquelles ils sont exposés lors des opérations militaires israéliennes. Nés et élevés sous les assauts fréquents des forces d’occupation, Amani, Musa, Israa et d’autres, partagent les souvenirs vifs de leurs expériences de bombardements et de la présence constante de drones militaires dans leur ciel. Les enfants décrivent leurs perceptions des frappes de missiles à travers les vibrations dans l’air, le tremblement du sol et la résonance des bâtiments qui s’effondrent. Le film explore la cause de la surdité de ces enfants, se demandant si elle est naturelle ou si elle est la conséquence de l’utilisation par Israël d’armes soniques.
Biographie
Rehab Nazzal est une artiste multidisciplinaire d’origine palestinienne basée à Toronto. Son travail porte sur les effets de la violence coloniale sur les corps et les esprits des peuples colonisés, sur la terre et sur d’autres formes de vie non humaines. Ses œuvres vidéo, photographiques et sonores ont fait l’objet d’expositions individuelles et collectives au Canada et à l’international.
Rehab a été professeure adjointe à l’université Dar Al-Kalima de Bethléem et a enseigné à l’Université Simon Fraser, à l’Université Western et à l’École d’art d’Ottawa. Elle a reçu plusieurs prix, dont le prix de la justice sociale de l’Université métropolitaine de Toronto et le prix Edmund et Isobel Ryan pour les arts visuels en photographie de l’Université d’Ottawa.

Rehab Nazzal
Gaza Atelier de Montaser Alsabe

Jordanie, fiction, 2023, 22’
Scénario : Khalil Al-Mozian, Mahmoud Jouda
Montage : Abdelrahman Hussein
Interprètes : Ahlam Al Hadad
Producteur : Mohammed Shaath, Yousef Abedelraheem Nateel
Synopsis
Ahlam, une jeune créatrice de mode palestinienne, envisage d’ouvrir son propre atelier dans la ville de Gaza. À l’approche de la date d’ouverture, les choses prennent des chemins différents de ce qu'elle avait prévu.
Biographie
Montaser Alsabe est un cinéaste palestinien né à Gaza en 1987. Il possède une expérience diversifiée en tant que monteur vidéo et réalisateur de courts métrages et de séries éducatives, pour des productions télévisuelles ou pour des organisations humanitaires locales et internationales.
En 2014, il a travaillé comme assistant réalisateur et monteur pour le film Sara2014. Depuis 2015, il est directeur exécutif du Red Carpet Human Rights Film Festival. Depuis septembre 2017, Montaser travaille également comme cinéaste pour la chaîne satellite de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies (UNRWA) à Gaza, produisant du contenu pour l’éducation dans les situations d’urgence ou la communication humanitaire.

Montaser Alsabe
Une orange de Jaffa de Mohammed Almughanni

France/Pologne, fiction, 2023, 27’
Scénario : Mohammed Almughanni
Image : Maciej Edelman
Son : Aleksandra Landsmann
Montage : Natalia Jacheć
Décors : Amer Abu Mattar
Costumes : Wafa Hassan Alazzeh
Musique : Robert Logan
Interprètes : Samer Bisharat, Kamel El Basha, Diaa Mughrabi, Ameer Khlawe
Producteur : David Frenkel
Synopsis
Mohammed, un jeune Palestinien, cherche désespérément un taxi qui lui permette de franchir un checkpoint pour rejoindre sa mère qui l’attend côté israélien. Farouk, le chauffeur de taxi, hésite car le jeune homme n’a pas de laissez-passer. Arrivé au checkpoint, Farouk découvre que Mohammed a déjà essayé sans succès de passer la frontière par Qalandia… Les ennuis commencent…
Biographie
Réalisateur, scénariste et directeur de la photographie, Mohammed Almughanni est né en 1994 à Gaza, en Palestine. Il a poursuivi sa licence et sa maîtrise en réalisation de films à l’école de cinéma Łódź en Pologne.
Il a tourné dans différentes régions du monde, notamment à Cuba, en Palestine, au Danemark, en Chine, en Jordanie, au Liban, en Pologne et en Allemagne.
Il est auteur de films documentaires et narratifs, notamment Blacklisted (2021), Son Of The Streets (2020) Falafala (2019), Operation (2018), Where’s the Donkey (2018), Shujayya (2015) et Halawan (2012). Ses films ont été sélectionnés et primés dans de nombreux festivals de cinéma à travers le monde.

Mohammed Almughanni
Upshot de Maha Haj

Palestine, fiction, 2024, 34’
Scénario : Maha Haj
Image : Augustin Bonnet
Montage : Veronique Lange
Interprètes : Mohammed Bakri, Areen Omari, Ala Hlehel
Producteur : Hanna Attalah
Synopsis
Suleiman et Mona forment un couple qui mène une vie solitaire dans laquelle ils s’occupent des animaux et des arbres et discutent constamment et passionnément des choix de vie de leurs enfants. Mais un jour, leur routine est perturbée par l’arrivée d’un inconnu qui leur rappelle un passé douloureux.
Biographie
Maha Haj est née et a grandi à Nazareth. Elle vit aujourd’hui à Haïfa. Elle y travaille en tant que scénariste, script doctor et chef décoratrice, notamment sur les films Le Temps qu’il reste d’Elia Suleiman, L’Attentat de Ziad Doueiri et Le Cours étrange des choses de Raphael Nadjari. En 2009, elle réalise son premier court métrage, Oranges. En 2016, Personal Affairs, son premier long métrage, est sélectionné à Un Certain Regard, à Cannes, et reçoit le prix de la Critique au Festival CineMed. En 2022, son deuxième long métrage Fièvre Méditerranéenne reçoit le Prix du Scénario au Festival de Cannes Un Certain Regard et est sélectionné pour représenter la Palestine aux Oscars.

Maha Haj