-5%
Exclusivité web

sur votre première commande

Un rossignol pas comme les autres - بلبل ليس ككل البلابل

ma librairie en arabe

Al-Daraawi, Najwa & Naddaf, Lina - نجوى الدرعاوي و لينا نداف - Dar Alhadaek
Date de parution : 01/06/2017 - Dimensions : 240x180 - Nbr de pages : 23

11,00 €

Description

هي قصة بلبل شأنه شأن كل البلابل يحب الغناء و لكنه في الوقت نفسه يعاني من صعوبات في النطق السليم فكيف سيحل مشكلة مشاركته في مسابقة الغناء¡ و كيف ستكون النتيجة...¿ أجواء مفعمة بالإيجابية يعيشها الأطفال على صفحات الكتاب و بين رسوماته. C'est l'histoire d'un rossignol qui aime chanter, comme tous les rossignols. Cependant, il bégaie... Comment pourra-t-il résoudre son problème afin de pouvoir participer à un concours de chant ? Et que sera le résultat de ses efforts ? (Livre illustré, couverture souple, arabe vocalisé) دار الحدائق © C’est l’effervescence dans la forêt : tous les petits rossignols se préparent au grand concours de chant de fin d’année, qui leur permettra de passer de la maternelle à la grande école de chant. Tous sauf un : Bulaybil (diminutif du mot bulbul ou rossignol), qui a l’air bien désemparé ! Un corbeau s’approche : « Ce concours est bien ennuyeux. Que penserais-tu d’aller faire un petit tour, jusqu’à ce que tout cela soit fini ? ». Bulaybil le remercie, mais, dit-il, ce n’est pas dans son habitude de fuir. S’approche alors le merle siffleur, qui lui propose de se cacher derrière le rideau pendant que Bulaybil passera l’examen et de chanter à sa place.Il n’est pas non plus dans les habitudes de Bulaybil de tricher. Que faire ? Et au fond, quel est son problème ? Soudain, il voit un petit oiseau qui, malgré ses ailes trop courtes et les moqueries de ses camarades, s’entraîne tant et si bien qu’il finit par réussir à s’envoler. On devine la suite : ce sera une source d’inspiration pour Bulaybil le bègue, qui va finalement faire un tabac au concours en chantant un couplet de sa composition. Cet album est touchant et plaisant, ses illustrations sont sympathiques et colorées. Alors pour Bulaybil, hip hip hip…A partir de 8 ans ©Takam tikou

Dimensions :

240x180
produits similaires

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris