معارض

Cités millénaires

Voyage virtuel de Palmyre à Mossoul
  • 10 October 2018 - 10 February 2019
Cités millénaires

Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna : des noms qui résonnent comme les symboles millénaires du fabuleux patrimoine du monde arabe. Mais aussi comme autant de sites martyrs, défigurés par la folie ou la rapacité des hommes, ou menacés par leur négligence et par l’injure du temps. Les voici ressuscités le temps d’une exposition, au fil d’un voyage virtuel et d’une spectaculaire mise en scène immersive…

شارك الصفحة
© FDD Iconem / MAFL / DOA

Vous pénétrez dans un sobre sas d’entrée ; une grande carte murale y situe les quatre sites autour desquels s’articule l’exposition. A présent, faites quelques pas et… envolez-vous ! Car c’est à un impressionnant survol que vous convient ces « Cités millénaires », grâce à la projection à très grande échelle d’images inédites captées par des drones et reconstituées en 3D par la société Iconem, avec laquelle l’IMA s’est associée pour cette exposition réalisée en partenariat avec l'Unesco.

Votre premier rendez-vous sera avec Mossoul, en Irak, dont un gigantesque écran dévoile la physionomie actuelle, de très haut d’abord, puis en se rapprochant de plus en plus. Voici ses rues éventrées par les bombardements, ses monuments martyrisés par Daech ; les ruines de la mosquée al-Nouri où s’autoproclama l’Etat islamique, dont seul subsiste un morceau de mirhab. Et alors que vous planez doucement au-dessus, voici que la mosquée toute entière renaît de ses décombres pour retrouver virtuellement sa forme originelle.

Alep D.R.
Bab al-Faraj, Alep, Syrie AKTC/Michel Ecochard
Leptis Magna Mossoul © Iconem
Le théâtre de Leptis Magna, Libye FDD ICONEM / MAFL / DOA

Dans chacun des trois vastes espaces qui structurent l’exposition – après Mossoul : Alep, puis les sites archéologiques de Leptis Magna et de Palmyre réunis dans une même salle, le visiteur retrouvera une projection géante révélant l’état actuel du site et remontera le temps grâce à la suggestion en images virtuelles de la forme originale d’édifices emblématiques.

Au centre de chaque espace, une « table de médiation dynamique » circulaire permet d’appréhender les images virtuelles projetées, situe les édifices, les quartiers ou les monuments endommagés et en reconstitue l’histoire. En parallèle, images d’archives et photographies animées témoignent de ce que furent ces lieux au xxe siècle, et les poignants témoignages d’archéologues, conservateurs de musées ou simples civils donnent un visage à ceux qui, au prix d’efforts parfois insensés, contribuèrent à sauvegarder ce patrimoine. Depuis l’encadrement d’une fenêtre ou d’une porte – la scénographie évoque les codes de la ville arabe –, leurs interviews prennent vie au gré de projections originales.

Des focus complètent l’exploration, comme autant de gros plans sur ce qui fut – le Mossoul multiconfessionnel d’antan, par exemple – mais aussi de l’avenir – la découverte d’un fabuleux palais assyrien de Ninive vieux de 2600 ans sous les ruines du sanctuaire de Nabi Younès

L’IMA s’est associé à Ubisoft, premier éditeur français de jeux vidéos, en utilisant des données d’Iconem pour proposer au public une série d’expériences originales en réalité virtuelle offrant une immersion réaliste et émouvante : dans la dernière partie de l’exposition, muni d’un casque, le visiteur pourra déambuler à l’intérieur de six monuments emblématiques des sites précédemment découverts dans le parcours.

Cette plongée dans de hauts lieux du patrimoine mondial de l’humanité est aussi une sensibilisation aux enjeux de la préservation de richesses fragiles, où qu’elles soient situées. Et, par-delà le monde arabe, c’est sur l’évocation des menaces planant sur le patrimoine mondial que se clôt l’exposition.

Autour de l’exposition Cités millénaires

Visite guidée

Du 10 octobre au 30 décembre 2018

Accompagnée d'une conférencière, une visite d'une heure est proposée pour un voyage virtuel de Palmyre à Mossoul.

  • Tous publics : du mardi au vendredi à 14h30 et 16h ; les samedis, dimanches et jours fériés à 11h30, 14h30 et 16h | Visites en anglais les samedis à 11h, à partir du 20 octobre | Achat en ligne et sur place  Tarifs : de 6€ à 18 €
  • Groupes : du mardi au vendredi entre 10h et 14h ; samedi, dimanche et jours fériés entre 10h et 12h30 | Réservation obligatoire : sur cette page ou par mail groupes@imarabe.org  Tarifs pour un groupe : de 300 à 360 € (de 10 à 20 personnes)
  • Pour les scolaires du cycle 3 à la 5e, la visite de l’exposition est suivie par l’atelier La citadelle d’Alep   Tarif Visite + atelier : 130 €

Ateliers

Atelier de création en famille : La citadelle d’Alep - Dès 6 ans

Après la visite de l’exposition, rendez-vous à l’atelier pour réaliser une maquette de la citadelle d’Alep, palais fortifié qui domine la ville. On reproduira le pont monumental et la porte qui lui donnent accès ainsi que les principaux bâtiments enserrés dans ses hautes murailles. 

Les samedis, du 27 octobre au 29 décembre, et pendant les vacances scolaires (zone C), du 27 octobre au 2 novembre, du 26 au 29 décembre 2018 et du2 au 5 janvier 2019

Tarifs ateliers : 1 enfant + 1 parent 18 €, 2e enfant 6 € | Gratuit pour le parent adhérent/Ami de l’IMA | 20 personnes max.

Atelier d’écriture : Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna. Cités millénaires - Adultes

Comment varier les points de vues dans un récit ? Pour répondre à cette question, on explorera différentes pistes comme l’écriture à partir des sons enregistrés dans l’exposition, le cut-up, la restitution imaginaire d’un lieu disparu, etc. Séances animées par Françoise Khoury.

Les jeudis de 18h30 à 20h, du 15 novembre au 20 décembre 2018

Bibliothèque (niveau 1)

Sur inscription | Tarif : 60 € / 54 € (adhérents et Amis de l’IMA) les six séances, hors frais de réservation en ligne (+1 € par transaction)

Publications

Catalogue de l’exposition

Coédition IMA/Hazan, 120 p., 20 €

Livret-jeunes

Petit catalogue de l’exposition « Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna. Cités millénaires » destiné aux 8-12 ans. Tout particulièrement adapté aux élèves du cycle 3 et de 5e, ce livret prend prétexte de chacune des villes ou des sites présentés pour mieux explorer l’histoire de la région. Deux exemplaires sont offerts aux classes venues visiter l’exposition. En vente à la librairie de l’IMA : 6 €

Forum

Patrimoines en péril

Organisé en partenariat avec le Louvre et en collaboration avec l’Unesco, L’Œuvre d’Orient, la Mission archéologique de Libye et l'Université de Lausanne

Jeudi 11 octobre de 11 h 30 à 19 h Salle du haut conseil (niveau 9)

Etat des lieux des sites historiques de quatre pays impactés par des conflits à répétition, ce forum sera aussi l’occasion de rencontres entre spécialistes venus des pays concernés, et de l’initiation d’échanges entre scientifiques pour la valorisation du patrimoine.

Présidé par Jean-Luc Martinez, président-directeur du musée du Louvre et président scientifique de l’Alliance internationale pour la protection du patrimoine dans les zones de conflit (ALIPH), cet événement s’articule autour de trois thématiques majeures : prévenir, agir et reconstruire. A travers deux tables rondes : « Libye, Yémen » et « Mossoul, Palmyre, Alep », des experts et spécialistes du patrimoine issus de différentes disciplines se pencheront sur le travail de reconstruction et de sauvegarde entrepris jusqu’à présent, en vue de rebâtir la mémoire patrimoniale de ces sites en Irak, Syrie, Yémen et Libye.

Exposition réalisée en collaboration avec ICONEM et en partenariat avec l’UNESCO 

            

L’institut du monde arabe remercie les partenaires scientifiques du projet :

   

L’Institut du monde arabe remercie chaleureusement les mécènes et partenaires du projet :

   

L’Institut du monde arabe remercie les partenaires médias du projet :

 

    

Ainsi que ses généreux donateurs :

Monsieur Etienne Binant, Monsieur Wafic Saïd, Monsieur Georges Antaki.

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris