20, 21 et 22 octobre 2003 Islam et Occident : images et influences mutuelles Les peuples des deux rives de la Méditerranée n’ont jamais cessé d’entretenir des relations tout au long de leur histoire, pour le meilleur et pour le pire. Ces rencontres ont favorisé les échanges économiques, scientifiques et culturels mais elles ont aussi renforcé les identités locales, politiques et religieuses. Avec le temps, musulmans et européens se sont forgé une certaine représentation de l’autre, parfois idéalisée, parfois diabolisée, mais jamais indifférente. Le présent colloque retrace l’évolution de ces perceptions, dont celles des voyageurs musulmans et européens, ponctuées de heurts, d’échanges ou encore de violence, comme à l’époque coloniale. Encore aujourd’hui, les rapports entre Islam et Occident oscillent entre incompréhension, rejet ou fascination. Sont-ils voués au dialogue ou au conflit ? C’est à cette question que tenteront finalement de répondre les intervenants arabes et européens du colloque Lundi 20 octobre 16 h - Séance d’ouverture Denis Bauchard, président de l’Institut du monde arabe Nasser El Ansary, directeur général de l’Institut du monde arabe Khaled El Ankari, président du Centre d’études andalouses I - L’Occident au miroir de l’Islam 17h00 : 1re séance : " L’Islam, l’Occident et le progrès " Nourredine Affayah, professeur à l’université Mohamed V, Rabat (Maroc) Mohamed Miftah, professeur à l’université Mohamed V, Rabat (Maroc), Maria Jesus Viguera, professeur à l’université Complutense, Madrid (Espagne), François Zabbal, IMA Président de séance : Mustafa Kabbaj, rapporteur général de l’Académie royale du Maroc Mardi 21 octobre 10h00 : 2e séance : " Les voyageurs musulmans en Occident " Saïd Bensaïd Alaoui, doyen de la faculté des Lettres et sciences humaines, l’université Mohamed V, Rabat (Maroc), Boussif El Wasti, professeur à l’université Abdelmalek Saadi, Tetouan (Maroc), Guy Barthélémy, agrégé de Lettres Président de séance : Mohamed Métalsi, IMA II - L’Islam au miroir de l’Occident 15h00 : 3e séance : " Les voyageurs occidentaux dans les pays musulmans " Ahmed Saber, vice-doyen de la faculté des Lettres, université Ibn Zohr, Agadir (Maroc), Abdallah Al-Maatani, professeur à l’université du Roi Abdul Aziz, Djeddah (Arabie Saoudite) François Pouillon, directeur d’études à l’EHESS, Paris Jean-Michel Cornu, chercheur indépendant, Montpellier Président de séance : François L’Yvonnet, philosophe. III - L’Occident et l’Islam : dialogue ou conflit 17h00 : 4e séance : " L’Occident et l’Islam politique " Daniel Rivet, directeur de l’IISMM/EHESS, professeur à l’université Paris-I Othman Yassin Arrawwaf, membre du conseil consultatif saoudien (Arabie Saoudite), Abdallah Ould Bah, directeur, Alesco, Tunis Hassan Aourid, porte-parole du Palais Royal (Maroc), Président de séance : Taj Eddine el-Houssaïni, professeur à l’université Mohamed V, Rabat (Maroc) Mercredi 22 octobre 10h00 : 5e séance : " Dialogue ou conflit " Abbes el-Jirari, conseiller de S.M. Le Roi du Maroc, secrétaire général du Centre d’Etudes andalouses et du dialogue entre les civilisations (Maroc), Mustafa Kabbaj, rapporteur général de l’Académie du Royaume du Maroc Javier Elso, professeur à l’université Deusto, Bilbao (Espagne), Jean-Louis Schlegel, éditeur au Seuil Président de séance : Rémy Leveau, professeur à l’IEP 15h00 : 6e séance : " Dialogue ou conflit " Abdelaziz Attwaijri, directeur général de l’ISISCO (Arabie Saoudite), Alain Joxe, directeur d’études à l’EHESS Taj Eddine El-Husseini Adil Ben Abdelkarim, professeur à l’université du Roi Saoud, Riyad (Arabie Saoudite) Président de séance : Saïd Bensaïd Alaoui 17h00 : Séance de clôture John Sununu, ancien secrétaire général de la Maison Blanche Président de séance Driss El Dahhak, président de la Cour suprême marocaine Rapporteur : Mustafa Kabbaj Infos pratiques Salle du Haut Conseil (niv.9) Accès libre. Comité d’organisation Centre d’études andalouses et du dialogue entre les civilisations (Rabat) Institut du monde arabe (Paris) Colloque organisé sous les auspices de S.A.R. le Prince Abdel Aziz Ibn Fahd Ibn Abdel Aziz
		copyright © 2003 Institut du Monde Arabe, Paris.