C'est le premier d'une série de films dans lesquels Omar Amiralay et Saadallah Wannous avaient projeter de traiter divers aspects de la vie quotidienne dans un village syrien du début des années soixante dix : un village, un quartier populaire, une usine, une école, une caserne, etc... avant que la censure de leur pays ne les obligeâ à limiter leurs ambitions... Cette tentative avant-gardiste dans le domaine du documentaire tire sa force du language dramatique analytique et subversif qui incite le spectateur à prendre part à l'action cinématographique ainsi qu'à son discours politique.

Conception
Omar Amiralay et Saadallah Wannous
Réalisation
Omar Amiralay
Image
Hazem Baya'a et Abdo Hamzé
Son
Hasam Salem
Montage
Kaïs al-Zoubaïdi
Production
Organisme Général du Cinéma Syrien

Les habitants d’un village syrien (Sadad) délaissent leurs activités économiques habituelles au profit d’un projet nouveau qui les séduit : l’élevage de poules et la production d’œufs. Très vite c’est le désenchantement et l’aventure finit par tourner au désastre.

Conception et réalisation
Omar Amiralay
Image
Hazem Baya’a
Montage
Antoinette Azrié
Production
Télévision syrienne


• LE MALHEUR DES UNS… (Masâ’ibu qawm)
Syrie-France (1981)
Couleur, Béta SP, 52’

Haj Ali, entrepreneur de pompes funèbres, a appris son métier en 1976, pendant la guerre civile au Liban. Depuis, il remercie Dieu de lui donner chaque jour « son mort quotidien ». Mais, comme il a du mal à accepter l’idée de souhaiter la mort d’autrui, pour assurer sa vie, il s’est mis à faire le taxi et à transporter des vivants dans sa voiture particulière.

Conception et réalisation
Omar Amiralay
Image
Lionel Cousin
Son
Michel Brethez
Montage
Chantal Piquet
Production
Antenne 2 (France)

  Images : D.R.
  copyright © 2006 Institut du Monde Arabe, Paris.
  Dernière mise à jour : 14/12/05