15h00
• PRIÈRE DANS LE VIEUX CAIRE (Salat min hay masr al qadima)
de Nabiha Lotfy
Égypte (1971)
couleur,35 mm, 12’
(vost anglais), doc.

Visite spirituelle guidée dans le quartier Saint-Georges du vieux Caire à travers des extraits du livre sacré.

Réalisation et scénario
Nabiha Lotfy
Dialogues
Anba Gregorious
Image
Refaat Ragheb
Montage
Ahmad Metwally
Son
Magdi Kamel
Musique
Gamal Salama


• JEU D’ENFANTS
(Li’b ‘iyal)

de Nabiha Lotfy, Égypte (1989)
couleur, 105 mm, 20’
(vost anglais), doc.

Dans la campagne égyptienne, des enfants fabriquent leurs jouets avec des bouts de ficelle et respirent la joie malgré la misère qui les entoure.

Réalisation et scénario
Nabiha Lotfy
Poème
Amr Hosny
Image
Samir Bahzan
Montage
Youssef El Mallakh
Son
Magdi Kamel
Musique
Hani Chnouda


• RUE MOHAMED ALI (Share’ Mohamed Ali)
de Nabiha Lotfy
Égypte (2003)
couleur, Béta SP, 36’
(vost anglais), doc.

Que reste-t-il de la rue Mohamed Ali, cette rue où l’art et la joie régnaient ?
Le temps passe sur tout et chaque chose a un début et une fin...

Réalisation et scénario
Nabiha Lotfy
Texte
Hisham El Salamouni
Image
Mahmoud Abdel Samie
Montage
Ahmed Metwally
Son
Magdi Kamel

16h00
• RENCONTRE AVEC NABIHA LOTFY




17h00
• LES VIOLETTES SONT BLEUES (Leh ya banafseg)
de Radwan al-Kashif
Égypte (1992)
couleur, 35 mm, 120’
(vost anglais)

Dans un vieux quartier populaire du Caire, vivent Ahmed, Sayed, Abbès et Nadia avec chacun ses rêves, ses ambitions, ses désirs et ses chagrins. De rires en larmes, ils parviendront, dans ce monde difficile, à réaliser le rêve de société échafaudé dans les années 1960.

Réalisation
Radwan al-Kashef
Scénario
Radwan al-Kashef et Sami al-Siwi
Image
Ramsès Marzouk
Son
Gamil Aziz et Gasser Gabr
Montage
Adel Mounir
Musique
Yasser Abdel Rahman
Production
Dana Art Production 0& Distribution (Égypte)
Interprètes
Farouk al-Fishawy, Lucy, Nagah al- Mougy, Hassan Hosni, Ashraf Abdel Baki, Shawki Shamekh






  Images : D.R.
  copyright © 2004 Institut du Monde Arabe, Paris.
  Dernière mise à jour : 25/03/04