MENDIANTS ET ORGUEILLEUX
Egypte-France (1991)

Réalisation: Asma El Bakri.
Scénano et dialogues: Asma El Bakri, d'après le roman d'Albert Cossery.
Image: Ramsès Marzouk.
Son: Mostapha Ezzat.
Montage: Rahma Montasser.
Décors: Onsy Abou Seif.
Musique: Mostapha Nagui.
Production: Palmyre Production(Paris), Misr Intemational Film (Le Caire), La Sept (Paris).
Format/Durée: 35 mm, couleur, 1.66, 1 h32
Interprètes: Salah El Saadani, Mahmoud El Guindi, Abdel Aziz Makhyoun, Ahmed Adam, Hanan Youssef, Lola Mohamed, Loubna Wanas.

Synopsis
Le Caire, juillet 1945. Gohar, un ancien professeur d'histoire clochardisé, se réveille, en proie au manque de drogue. Il se dirige vers la maison de passe où il pense retrouver son revendeur. La maison est vide. Il n'y trouve qu'une jeune prostituée. Il l'étrangle dans un moment de folie. Nour El-Din, le policier chargé de l'enquête, soupçonne Yeghen, le poète qui vend la drogue à Gohar, puis El Kordi, un petit fonctionnaire qui veut épouser une des prostituées. El Kordi s'accuse du meurtre, mais le policier ne le croit pas.. Il surveille Gohar. Celui-ci avoue le crime. Le policier ne sait plus que penser. C'est le 6 août 1945. Ils apprennent l'explosion de la bombe d'Hiroshima. L'inspecteur et Gohar se retrouvent face à face...

" Ni film policier, ni chronique des bas-fonds, il s'agit plutôt d'une comédie à la fois légère et profonde, d'une galerie de personnages inoubliables, créés par Albert Cossery. Gohar, Yeghen et El Kordi sont des " vitelloni " égyptiens qui préfèrent la poésie, la drogue ou l'amour aux fausses réalités du quotidien. Un assassin par hasard, un poète mendiant préoccupé par la bombe atomique, un petit fonctionnaire toujours en quête d' amour, un policier angoissé,une mère maquerelle sans scrupules et ses filles sans illusions, un homme-tronc qui rend sa femme jalouse... tous ont en commun l'art de vivre dans l'humour et la dignité. Mendiants et Orgueilleux, ou comment peut-on continuer de vivre à l'ombre d'hiroshima ? "
Asma El Bakri