3e Biennale des cinémas arabes à Paris 21 au 30 juin 1996 Réservée jusqu’ici aux films de fiction, la 3e Biennale s’est ouverte au Festival du film documentaire Images du Monde Arabe (FIMA), dont l’unique session s’est tenue en octobre 1993. 116 films ont été présentés à l’IMA en 54 séances, dont un Gros plan sur le nouveau cinéma libanais de 40 films, deux Rétrospectives sur les films financés par le Programme Med Media et sur les dessins animés, ainsi que deux hommages à l’actrice égyptienne Leila Mourad et aux frères Frenkel, pionniers du dessin animé en Égypte. Une décentralisation a eu lieu à l’Espace Saint-Michel à Paris. Une rencontre sur le thème “ Secteur public, secteur privé, quel avenir pour le cinéma arabe ? ” a été organisée le 28 juin 1998. Un catalogue et un journal-programme ont été édités à cette occasion. Hervé Bourges a été Président d’honneur de cette 3e session. Jury fiction : Jacques Deray, Président (Réalisateur, France) Merzak Allouache (Réalisateur, Algérie) ; Abed Azrié (Musicien et chanteur, Syrie) ; Eva Darlan (Actrice, France) ; Hussein Fahmi (Acteur, Égypte) ; Lluis Fernandez (Délégué général de la Mostra de Valencia, Espagne) et Moufida Tlatli (Réalisatrice, Tunisie). Palmarès fiction : o Grand Prix IMA du long métrage de fiction : Une nuit chaude de Atef al-Tayeb (Égypte) o Prix Maroun Bagdadi-Prix Spécial du Jury pour la fiction : Un été à la Goulette de Férid Boughedir (Tunisie-France-Belgique) o Prix IMA de la première œuvre de fiction : Le Gang de la liberté de Leila Assaf (Liban-Suède) o Prix IMA du court-métrage de fiction : Taxi Service de Élie Khalifé et Alexandre Monnier (Liban-Suisse) o Prix du public pour le long métrage de fiction : La Vie ma passion de Magdi Ahmed Ali (Égypte) o Prix du public pour le court métrage de fiction : Un dimanche ordinaire de Saad al-Hendawi (Égypte) o Prix de la meilleure actrice : Lebleba pour son rôle dans Une nuit chaude de Atef al-Tayeb (Égypte) o Prix IMA du meilleur acteur : Sami Bouajila pour son rôle dans Bye-bye de Karim Dridi (Tunisie-France) o Prix de la Commission des Communautés Européennes : Les Sœurs Hamlet de Abdelkrim Bahloul (Algérie-France) Jury documentaire : Élias Sanbar, Président (Historien, Palestine) Richard Copans (Réalisateur-Producteur, France) ; Suzette Glénadel (Déléguée générale depuis 1987 du Festival de cinéma du Réel à Paris, France) ; Nabiha Lotfi (Cinéaste documentaire, Liban) et Youcef Tobni (Monteur, Algérie). Palmarès documentaire : o Grand Prix IMA du long métrage documentaire : À propos des filles, des garçons et du voile de Yousry Nasrallah (Égypte-France) o Prix IMA du court-métrage documentaire : Al-Oued de Daoud Aoulad-Syad (Maroc) o Prix Spécial du Jury pour le documentaire : Nos guerres imprudentes de Randa Chahal-Sabbag (Liban) o Prix du public pour le meilleur documentaire : Hanan Ashrawi, une femme de son temps de Maï Masri (Palestine - Grande-Bretagne) La 3e Biennale a bénéficié du soutien de : La C.C.E., le F.A.S., la Fondation GAN pour le cinéma, France Culture, le ministère des Affaires étrangères, le ministère de la Culture (la D.R.A.C. Île-de-France, le Département des Affaires Internationales et le C.N.C. – Direction des Affaires européennes et internationales et Direction des Affaires culturelles, patrimoniales et des interventions territoriales). Ainsi que : AGFA, Canal+ Horizons, EgyptAir, les Laboratoires GTC, Middle East Airways, Procirep, Radio Orient, Hôtel Royal Monceau à Paris, Titra Films.