Actualités
Bibliothèque

Il y a 30 ans Naguib Mahfouz recevait le prix Nobel de littérature

Il y a 30 ans Naguib Mahfouz recevait le prix Nobel de littérature

La bibliothèque lui rend hommage samedi 8 décembre 2018

Partager la page

"C'est par rapport aux siens qu'il faut l'apprécier, et non par rapport à Tolstoï ou Balzac. De ce point de vue, Mahfouz, par l'ampleur de son souffle, par l'émotion mesurée, la sincérité, la largeur des problèmes posés, l'exactitude historique, manifeste, avec sa série  de romans sur les vieux quartiers du Caire, un progrès décisif sur ses devanciers et quelque avancement sur ses contemporains". Jacques Berque

Impasse des deux palais, Tome 1 de la Trilogie Editions LGF, 1989
Les fils de la médina - Editions Actes sud, 2003
Le voleur et les chiens - Actes Sud (babel), 1996
Le mendiant - Editions Actes sud (Babel), 2002

Auteur de nombreux romans, contes et nouvelles, également scénariste et dramaturge, l'écrivain égyptien Naguib Mahfouz (1912-2006) a constitué une oeuvre littéraire abondante et novatrice (plus de 50 titres parus entre la fin des années 30 et les années 90), qui a fait entrer le roman arabe dans la modernité. Seul écrivain arabe à avoir obtenu le prix Nobel de littérature en 1988, il s'est confronté à plusieurs genres romanesques : historique, réaliste, philosophique. Traduit dans le monde entier dans plusieurs dizaines de langues il est considéré comme le plus important écrivain égyptien de la 2ème moitié du 20ème siècle.

La bibliothèque lui rend hommage par une rencontre organisée autour de son œuvre, samedi 8 décembre 2018 à 16h30, niveau 1.

1 heure avecSéance animée par Christophe Ayad (journaliste, Le Monde) avec Farouk Mardam-Bey (Editions Actes Sud-Sindbad) et Khaled Osman (traducteur).

Lectures en arabe par Raymond Hosni et en français par Léon Bonnaffé.

Projection à 18h30 (Auditorium) du film La Sangsue de Salah Abu Seif (sur un scénario de N. Mahfouz).

L’œuvre de Naguib Mahfouz, est disponible, en arabe et en français, à la Bibliothèque.

Article publié le23/11/2018

Inscription à la newsletter

Pour recevoir toute l'actualité de l'Institut du monde arabe sur les sujets qui vous intéressent

Je m'inscris